Zanimljivo je to da je prevod za ovaj film radila naša sugrađanka Marina Jakovljević koja trenutno živi i radi u Beogradu. ‘’Sentimentalna vrednost prikazivanja ovog filma u gradu u kom sam rođena i odrasla ima velikog značaja za mene, imam osećaj da sam, prevođenjem ovog filma i ja deo cele te priče i da ostavljam dobar utisak na omladinu. Nadam se da će moji sugrađani uživati u filmu’’ – izjavila je Marina.
Piše: Milena Milenković, Idejnet klub
Svaka generacija iza sebe nosi po jedan romantičan film koji im je obeležio dane prvih ljubavi i zaljubljenosti. Obično su takvi filmovi slični bajkama, kojima vladaju retko realni događaji i momenti o kojima samo možemo da sanjamo. Za film mladog reditelja Džoša Buna, ‘’Krive su zvezde’’, prognoziraju da postane jedan od takvih filmova koji će obeležiti trenutnu generaciju. Do tog zaključka su došli na osnovu reakcije najvernijih fanova bestselera Džona Grina, na kome je zasnovan ovaj film. Sa skromnim budžetom od 12 miliona dolara, skroman u odnosu na dugo očekivane holivudske blokbastere kao što su ‘’Grdana-zla vila’’ sa Anđelinom Žoli i ‘’Edge of tomorrow’’ sa Tomom Kruzom u glavnoj ulozi, Bunov film je za prvi vikend prikazivanja zaradio 50 miliona dolara, što je u filmskoj industriji znak da je film na putu da postane jedan od gledanijih u ovoj godini. Još jedan od dokaza je milionski pregled trejlera za ovaj film na YouTube kanalu, kao i mladi glumci kojima Holivud predviđa uspešnu karijeru – Šejlin Vudli i Ansel Elgort.
Priča prati dvoje tinejdžera koji boluju od raka, Hejzel (Šejlin Vudli) i Gasa (Ansel Elgort). Njih dvoje se upoznaju na sastanku podrške obolelima od te zloćudne bolesti. Poznanstvo im donosi dosta trenutaka vrednih pamćenja. Glavna razlika između ovog filma i ostalih romantičnih, ljubavnih filmova je u dozi realnosti koju prenosi na gledaoce. Sa saznanjem da su im dani odbrojani i da će opaka bolest u jednom trenutku odneti njihove mlade živote, Hejzel i Gas se sa malo ustručavanja upuštaju u romantičnu avanturu. Prava ljubav ili jedina šansa za ljubav.
Činjenica da su fanovi ovog književnog dela ubrzo postali fanovi i samog filma, govori da je film što vernije prikazao knjigu. Pred premijeru, distributer filma MegaCom Film je za sve fanove organizovao nagradnu igru na kojoj je biran citat iz filma koji ih najviše inspiriše. Brojka prijavljenih je svakodnevno rasla, kao dokaz da, kako u svetu tako i kod nas, ima mladih koji su sa nestrpljenjem očekivali premijeru ovog filma.
Zanimljivo je to da je prevod za ovaj film radila naša sugrađanka Marina Jakovljević koja trenutno živi i radi u Beogradu. ‘’Sentimentalna vrednost prikazivanja ovog filma u gradu u kom sam rođena i odrasla ima velikog značaja za mene, imam osećaj da sam, prevođenjem ovog filma i ja deo cele te priče i da ostavljam dobar utisak na omladinu. Nadam se da će moji sugrađani uživati u filmu.’’ izjavila je Marina.
Interesovanje Kruševljana da premijeru ovog sjajnog filma dožive i u svom gradu je veliko, zato će kruševačka publika imati prilike da pogleda Krive su zvezde 6. jula u bioskopu Kruševac sa početkom od 22h. Na žalost publike film će biti prikazan samo tog dana, iz tehničkih razloga. Karte se mogu naći u pretprodaji na biletarnici bioskopa Kruševac po ceni od 250 dinara.
Vidimo se u nedelju i ne zaboravite papirne maramice.
